Favela of the North-eastern
District of São Paulo
Tietê is a Brazilian river which crosses
São Paulo and is thrown in the Atlantic
Ocean.
- Upstream of São Paulo, one takes
there water for the daily consumption of
the population and industries.
- Into São Paulo, the sewages are
immediately rejected into the river, without
preliminary treatments. Industrial worn
water undergoes the same fate.
- In São Paulo and downstream, there
are no more fish, more plants watery, more
life, the river died.
In 1992, in front of the recrudescence of
children born with malformations, an infant
mortality rate and diseases abnormally high
related to the quality of water, a petition
largely relayed by the media succeeds in
gathering a million signatures to make move
the authorities.
The municipality is obliged to act quickly
and gives rise to the Tietê project.
Like made London with the Thames or Paris
with the Seine, São Paulo wants to
save its river and to enter a durable step
of development.
The project was divided into three parts
whose first is carried out right now. In
this part the role of the SABESP, trust
company of the water of São Paulo,
is of primary importance since it puts a
term at the pollution generated by the sewers
of the city.
The rate of collection of worn water passed
from 63 to 80% of 1992 to 1998 and in same
time, the rate of water treatment passed
from 20 to 60%.
The second part of the Tietê project
envisages to increase the rate of water
treatment of sewer with 90% and to extend
the control of emission of effluents of
industries.
This project is accompanied by a large public
awareness campaign of the population to
the saving in water as well as the organization
of sessions of training of young people
(for example of the water classes as on
our premises...).
Here some figures concerning the SABESP
and the city São Paulo:
SABESP in 2003
Served total population
|
25 million
|
A number of municipalities
|
366
|
% of access to water
|
100%
|
% of the population connected to
the sewers
|
78%
|
% of water treatment worn
|
62%
|
Water
|
|
Production of drinking water
|
90 m³/seconde
|
Treatment plant of drinking water
|
193
|
Numbers of drinkable water tanks
|
1.954
|
Numbers of wells
|
1.046
|
Principal Conduits
|
4.861 km
|
Size of Network
|
51.563 km
|
A number of connections
|
5.3 million
|
Sewer
|
|
Treatment plant of worn water
|
420
|
Processing capacity
|
35,1 m³/s
|
Sewerage system
|
33.781 km
|
Principal conduits
|
1.572 km
|
number of connections to the sewers
|
3.9 million
|
Investment :
The second phase represents 400 million
dollars of investment, of which the half
is dealt with by the SABESP and its financial
partner which is the BNDES (banks of investment)
and other half by the IBD (Inter American
Bank of Development).
According to estimates' of the SABESP, within
20 years the river will be completely clean.
Of aucuns say that it will take 30 years
of them, it is long but the caused injury
is very serious. One does not throw with
impunity the sewers of 18 million people
in a river!
Visit of a treatment plant of worn water
We visited the factory of Parks Novo Mundo
inaugurated in June 1998 and which treats
worn water of 1,200,000 people is 2500L/s
Because of the scarcity of space available
to São Paulo, certain installations
were modified compared to a traditional
factory.
First stage: Oter large waste (having
more 25mm)
This stage is led using a large grid periodically
cleaned by a mechanical rake.
Second stage: Oter average waste (having
more 0,76mm and less 25mm)
This stage is carried out in general in
a first settling basin. Lack of space to
conduit the SABESP to build 8 filters blocking
this waste. The filters resemble large washing
machines. Dirty water arrives directly inside
the drum and leaves the drum through a filter.
The waste retained by the grid of the drum
is forwarded to outside by rotation of the
drum. To avoid the bad smells the drums
are closed, the air is aspired and treated
in a special filter before being rejected.
Third stage: filtration of sand
The filter is composed of two large tanks
(21m length, on 7m broad and 7m of depth)
at the bottom of which sand contained in
the water of the sewers settles. Periodically
a system of crane empties collected sand.
This stage makes it possible to avoid the
wear of the equipment which would be caused
by sand.
Fourth stage: basin of ventilation
Three tanks of ventilation of 25m broad
are in place with an anaerobic part of 7,5m
length provided with two mixers and an aerobic
part (from where tank of ventilation) of
112,5m provided with a diffuser of air over
all its length. The whole thus measures
120m and has a depth of 6m. The only goal
of this ventilation is to increase the capacity
of sedimentation of waste by limiting the
growth of the filamentous bacteria (which
prevents sedimentation).
Fifth stage: the secondary mud tank
They are six circular mud tanks of a diameter
of 46m each one and 4m of depth (either
a useful volume of 6650m3). Water arrives
uninterrupted in the content of these basins
and in fate by overflow. Gradually the suspended
particles settle in the content of the basin
and they are collected and evacuated towards
the sixth stage. The water which overflows
is disencumbered of a great part of its
waste and is sent in the Tietê river
or is recovered to be re-used.
Stages of treatment of muds.
First stage: concentration of muds
All the mud which remains in the content
of the secondary mud tank, is pumped towards
a well of 28m of diameter and 2m of depth
(either a useful volume of 2450m3). Muds
are concentrated there and must have solid
contents of 4%.
Second chemical stage:Stabilisation
and dehydration
An addition of iron lime and chlorate makes
it possible to eliminate the pathogenic
micro-organisms (bacteria, etc...) and to
remove the odor of muds.
Traditionally this stage is made by anaerobic
digestion, it is made here in a chemical
way to limit space necessary.
Muds are then dehydrated in large presses
which make it possible to obtain a product
having solid contents of 30%.
After this mechanical dehydration mud is
transported by truck in a factory which
allows a thermal dehydration of these muds
and transform them into granulated of 3
or 4mm having solid contents of 90%.
Other systems in place: Control and
treatment of the odors
It acts mainly of hydrogen sulphite (H2S).
The collected air is directed in a container
where it is oxidized and neutralized by
a solution of hypochlorite of sodium (NaOCl)
and caustic Soda (NacOh). A detector of
H2S makes it possible to check the complete
abolition this gas in the exit air.
Where are muds sent?
Dehydrated muds are used as fertilizing
phosphorus and nitrogen rich person. For
the SABESP a good water treatment does not
produce only waste, it produces also a useful
and good product (note: or alleged like
such) for the environment.
The dehydrated mud granules are analyzed
in all the directions to check their effectiveness
like fertilizer but also their hygienic
quality.
Can water be re-used?
The water which leaves the station cannot
be re-used like drinking water on the other
hand, other uses are possible.
The slogan of the SABESP is as follows:
"the re-use of water, an alternative
of the present to guarantee our future".
After being treated, a part of the water
of the factory is put in trucks and is re-used
by the municipality and some industries
for cleaning of the roadway system, of the
vehicles, the cooling of industrial processes
or the irrigation of the public grounds.
A part is even used to emerge the sewers
(and yes that was done front, with drinking
water
).
<
previous next
> back
<<
|